-
1 вращающийся центр задней бабки
adjweld. drehbare ReitstockspitzeУниверсальный русско-немецкий словарь > вращающийся центр задней бабки
-
2 вылет пиноли задней бабки
nweld. ReitstockausladungУниверсальный русско-немецкий словарь > вылет пиноли задней бабки
-
3 кронштейн задней бабки
nweld. Gegenhalterbock (напр., в зубофрезерном станке), Gegenhalterstütze (напр., в зубофрезерном станке)Универсальный русско-немецкий словарь > кронштейн задней бабки
-
4 направляющая задней бабки
adjweld. ReitstockführungУниверсальный русско-немецкий словарь > направляющая задней бабки
-
5 неподвижный центр задней бабки
adjweld. feste ReitstockspitzeУниверсальный русско-немецкий словарь > неподвижный центр задней бабки
-
6 нижняя плита задней бабки
adjweld. Reitstockträger, ReitstockuntersatzУниверсальный русско-немецкий словарь > нижняя плита задней бабки
-
7 нормализованный узел задней бабки
adjweld. ReitstockeinheitУниверсальный русско-немецкий словарь > нормализованный узел задней бабки
-
8 основание задней бабки
nweld. Reitstockträger, ReitstockuntersatzУниверсальный русско-немецкий словарь > основание задней бабки
-
9 пиноль задней бабки
-
10 стойка задней бабки
adjweld. Gegenständer -
11 центр задней бабки
-
12 центр пиноли задней бабки
nweld. GegenspitzeУниверсальный русско-немецкий словарь > центр пиноли задней бабки
-
13 шпиндель задней бабки
nshipb. Reitnagel, ReitstockpinoleУниверсальный русско-немецкий словарь > шпиндель задней бабки
-
14 пиноль задней бабки
Reitstockspindel машиностр. -
15 центр задней бабки
Reitstockspitze машиностр. -
16 направляющие
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > направляющие
-
17 пиноль
-
18 центр
центр м. автоматизированного управления движением поездов (железные дороги ФРГ) Betriebssteuerstelle f; BSZцентр м. активирования Störstelle f; Störstellenzentrum n; Störzentrum n; Zentrum n mit Verunreinigungenцентр м. величины мор. Auftriebsmittelpunkt m; мор. Auftriebsschwerpunkt m; мор. Auftriebszentrum n; суд. Deplacementsschwerpunkt m; суд. Formschwerpunkt m; суд. Verdrängungsschwerpunkt mцентр м. давления ав. Angriffsmittelpunkt m; Auftriebsmittelpunkt m; Auftriebsschwerpunkt m; Auftriebszentrum n; аэрод. Druckmittelpunkt m; Druckpunkt mцентр м. кристалла Impfkristall m; Keim m; Kristallisationskeim m; Kristallisationskern m; Kristallisationszentrum n; Kristallkeim m; Kristallkern mцентр м. кристаллизации Impfkeim m; Impfkristall m; Impfstoff m; Keim m; Keimkristall m; Keimling m; Kern m; Kristallisationskeim m; Kristallisationskern m; Kristallisationsmittelpunkt m; Kristallisationszentrum n; Kristallkeim m; Kristallkern mцентр м. области низкого давления метео. Tiefdruckkern m; Tiefdruckschwerpunkt m; Tiefdruckzentrum nцентр м. парусности Schwerpunkt m der Windangriffsfläche; Segelpunkt m; Segelschwerpunkt m; Seitenflächenschwerpunkt m; суд. Winddruckschwerpunkt mцентр м. плавучести суд. Formschwerpunkt m; Schwerpunkt m der Windangriffsfläche; Segelschwerpunkt m; Seitenflächenschwerpunkt m; суд. Winddruckschwerpunkt mцентр м. рекомбинации Haftstelle f; яд. Rekombinationsstelle f; Rekombinationszentrum n; Trapniveau nцентр м. рекристаллизации Rekristallisationskeim m; Rekristallisationskern m; крист. Rekristallisationszentrum nцентр м. тяжести Gewichtsschwerpunkt m; Massenmittelpunkt m; Massenschwerpunkt m; Schwenkpunkt m; мех. Schwerpunkt mцентр м. тяжести площади ватерлинии Schwerpunkt m der Wasserlinienfläche; суд. Wasserlinienschwerpunkt m
См. также в других словарях:
Одновысотность осей конусных отверстий шпинделя передней бабки и пиноли задней бабки — 1.14. Одновысотность осей конусных отверстий шпинделя передней бабки и пиноли задней бабки (черт. 13) Черт. 13 Таблица 8 Наибольший диаметр устанавливаемой заготовки, мм Допуск, мкм До 125 От 3 до 16 Св. 125 » 320 » 5 » 20 » 320 »10 » 25 Ось… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Совпадение оси отверстия пиноли задней бабки с осью вращения шпинделя передней бабки (шпинделя изделия) — 2.2.13. Совпадение оси отверстия пиноли задней бабки с осью вращения шпинделя передней бабки (шпинделя изделия) Черт. 19 Черт. 20 Черт. 21 Таблица 14 Наибольший диаметр обрабатываемого колеса, мм Допуск, мкм, для станков класса точности … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Одновысотность оси вращения шпинделя передней бабки и оси отверстия пиноли (шпинделя) задней бабки — 4.7 Одновысотность оси вращения шпинделя передней бабки и оси отверстия пиноли (шпинделя) задней бабки Рисунок 8 Рисунок 9 Допуск, мкм, для станков классов точности: Н для Da ≤ 800 мм 40, для Da > 800 мм 60; П, В, А 20. Примечание Ось… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
фиксация задней бабки — Закрепление задней бабки в определённом положении относительно станины после перемещения. [http://sl3d.ru/o slovare.html] Тематики машиностроение в целом … Справочник технического переводчика
фиксация пиноли задней бабки — Закрепление пиноли задней бабки в определённом положении после перемещения. [http://sl3d.ru/o slovare.html] Тематики машиностроение в целом … Справочник технического переводчика
Параллельность оси конического отверстия пиноли задней бабки направлению продольного перемещения суппорта в плоскостях — 4.15 Параллельность оси конического отверстия пиноли задней бабки направлению продольного перемещения суппорта в плоскостях: а) горизонтальной, б) вертикальной Рисунок 22 Таблица 10 l, мм Плоскость измерения Допуск, мкм, для станков классов… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Параллельность перемещения пиноли (ползуна) задней бабки направлению перемещения стола (шлифовальной бабки) — 4.3.11 Параллельность перемещения пиноли (ползуна) задней бабки направлению перемещения стола (шлифовальной бабки): а) в вертикальной плоскости; б) в горизонтальной плоскости Рисунок 17 Таблица 9 Наибольший диаметр D устанавливаемого изделия, мм… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Параллельность направления перемещения пиноли задней бабки направлению перемещения суппорта в плоскостях — 4.14.2 Параллельность направления перемещения пиноли задней бабки направлению перемещения суппорта в плоскостях: а) горизонтальной, б) вертикальной Рисунок 21 Таблица 9 l, мм Плоскость измерения Допуск, мкм, для станков классов точности Н П В А … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Параллельность оси отверстия пиноли задней бабки направлению перемещения стола — 1.13. Параллельность оси отверстия пиноли задней бабки направлению перемещения стола (черт. 12): а) в вертикальной плоскости; б)в горизонтальной плоскости Черт. 12 Таблица 7 Наибольший диаметр устанавливаемой заготовки, мм l, мм Допуск, мкм а б… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
БАБКИ ТОКАРНОГО СТАНКА — детали, служащие для поддержания обрабатываемого предмета и сообщения ему вращения. В токарных станках различают бабки: переднюю, неподвижно закрепленную на станине с левой стороны, включающую шпиндель, передаточный шкив (ступенчатый или… … Технический железнодорожный словарь
Прямолинейность и перпендикулярность перемещения шлифовальной бабки направлению перемещения стола — 2.22. Прямолинейность и перпендикулярность перемещения шлифовальной бабки направлению перемещения стола (при перемещении шлифовальной бабки к линии центров отклонение ее допускается только в сторону передней бабки) Черт. 24 Таблица 17 Наибольший… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации